|The title card of ITV's adaptation of A Caribbean Mystery|
In the story, amateur sleuth Miss Marple is holidaying on an unnamed Caribbean island. As ever, murder follows in her wake, the first victim among Miss Marple's fellow hotel guests being a retired major who realises that a serial killer is in their midst. Miss Marple is soon on the case.
Voodoo plays a role in the plot, and we see performers put on a Voodoo-inspired show for the hotel guests, much like the entertainment that greets James Bond's arrival in San Monique in Live and Let Die.
However, it is the Voodoo scenes at the end (or indeed in the pre-titles sequence) of Live and Let Die that appear to be referenced more closely. One of the performers carries a snake with which he playfully threatens the major. He also wears headgear made out of animal skin, and has white paint on the upper part of his face and black paint on his nose and around his eyes to create the appearance of a skull.
|A Caribbean Mystery: The major is confronted by a Voodoo performer and a snake|
The costume is presumably fairly typical of Voodoo ceremonies, but the performer nevertheless brings to mind the high priest (or whatever he is) in Live and Let Die, who wears a goat-skin headdress and threatens Solitaire with a snake, while his make-up replicates that worn by Baron Samedi.
|Scenes from the Voodoo ceremony in Live and Let Die|
There is another allusion to Live and Let Die when we see a close-up of the face of hotel owner Molly Kendall (who believes herself responsible for the series of murders), which turns into a flaming skull. This recalls Maurice Binder's titles in Live and Let Die, in which a flaming skull is a prominent motif.
|Flaming skulls in A Caribbean Mystery (top) and Live and Let Die|
More generally, the background music for A Caribbean Mystery incorporates Bondian notes and phrases, especially whenever the handsome hotel waiter, Errol (who knows how to mix a cocktail), appears on the scene.
|Errol (Kingsley Ben-Adir) in A Caribbean Mystery|
A cameo appearance of Charlie Higson, however, provides a much more obvious nod to James Bond. He plays an ornithologist who visits the hotel to give a lecture on birds. His name? James Bond, author of Birds of the West Indies.
|The ornithologist James Bond, as played by Charlie Higson in A Caribbean Mystery|
By coincidence, Ian Fleming (played by Jeremy Crutchley) is in the audience. He tells Miss Marple that he has been working on a novel (the events of the mystery must date before 1953), but he is stuck for the name of his hero. When James Bond introduces himself with the words "My name is Bond, James Bond", inspiration strikes. (James Bond was in fact named after the ornithologist, though not quite in the manner depicted!)
|Ian Fleming (Jeremy Crutchley) in A Caribbean Mystery|
Interestingly, James Bond (the ornithologist) is introduced as a representative of the Audubon Society, the American bird protection society that Fleming mentions in Dr No. That novel gets another nod when James Bond points out that the island is rich in guano; Ian Fleming tells a puzzled Miss Marple that guano is bird droppings.
The 2013 adaptation of A Caribbean Mystery is very enjoyable tale of murder and intrigue, and the James Bond references are an added bonus. Well worth watching.